dimanche 17 décembre 2017

C'est bientôt Noël!

Comme tout les ans, à l'occasion des fêtes de fin d'année, je vous propose des coffrets cadeaux.

Les paquets cristal:


- 2 petits sirops (6cl; enveloppés dans du papier cristal avec nœud doré) = 4€50
- 3 petits sirops (6cl; enveloppés dans du papier cristal avec nœud doré) = 6€50

- 1 confit de fleurs  (106ml; enveloppés dans du papier cristal avec nœud doré) = 3€
- 2 confits de fleurs (106ml; enveloppés dans du papier cristal avec nœud doré) = 5€
- 3 confits de fleurs (106ml; enveloppés dans du papier cristal avec nœud doré) = 7€50






Pour les grands coffret (jolis boite en carton réutilisable avec poignée coton), je vous propose plusieurs compositions mais vous pouvez également me demander une composition particulière compter 1€30 pour le coffrets en plus des produits.
Vous pouvez commander par mail (jardin-simples@hotmail.fr; en laissant un message sur le fixe: 054907873; ou en me joignant directement sur mon portable: 0613264208).





Coffret découverte 12,60€
- 1 eau florale
- 1 sirop  6cl
- 1 sachet de tisane simple

Coffret Beauté 32€
- 1 huile de Soin Rose
- 1 tisane A Fleur de Peau
- 1 baume réparateur
- 1 huile de soin Hélichryse
- 1 eau florale

Coffret Cuisine 15,40€
- 1 tisane ventre tranquille
- 1 pot d'ail des ours
- 1 pot d'herbe de provence
- 1 confit de fleurs 106ml

Coffret le Bel Hiver 16,40€
- 1 Hivernale
- 1 Gros Rhumes
- 1 sirop de Thym 6cl
- 1 sachet de Sarriette

Coffret Pharmacopée Familiale 43,30€
- 1 Gros Rhumes
- Nuit Etoilée
- A fleur de Peau
- Sauge
- Menthe
- HE Lavande fine
- Baume Réparateur
- huile de soin  millepertuis



- fiche explicative

vendredi 27 octobre 2017

Trésors d'Automne, le 4 novembre à Vasles

Avec Betty Vrignaud (Les Pépinières de la Coudrelle) et Aurélie Gobillot (Cenelles et compagnie), nous organisons des ateliers autour des plantes de l'Automne, le samedi 4 novembre, à Vasles (La Grange Madame).

Voici le programme des trois ateliers:

Les Fruits et Baies Sauvages, avec Aurélie, Cuisine et Conservation :

"Les fruits et baies sauvages seront à l'honneur lors de l'atelier cuisine du 4 novembre. Un temps sera consacré à la découverte de diverses possibilités de conservation saine, naturelle et peu onéreuse des trésors de nos haies et sous-bois. Un atelier pratique suivra où nous élaborerons ensemble des spécialités que chacun pourra ramener chez soi!"

La Haie gourmande et médicinale, avec Bettie, Promenade découverte :

"Les haies vives de Gâtine recèlent des trésors de bienfaits : baies et fruits d’automne sont glanés par les gourmands. Les feuilles, écorces, fleurs et fruits peuvent aussi entrer dans la composition de remèdes familiaux. A travers une promenade découverte, une approche simple par l’observation sera proposée pour pouvoir les identifier et les utiliser de différentes manières’’.

Eaux Florales et Compagnie, avec Fanny, Hydrolathérapie et aromathérapie, atelier pratique :

"Au travers d'un atelier ou nous pratiquerons la distillation du Laurier noble, nous aborderons les bases de l'hydrolathérapie, et de l'aromathérapie; dosages; mélanges; précautions d'emplois; usages, etc. Avec olfaction de diverses huiles essentielles et hydrolats aromatiques. Chacun pourra repartir avec son flacon d'eau florale de Laurier.
’’

En pratique:

9h15: répartition au sein des 3 ateliers
9h30: début des ateliers
12h00: repas partagé sortie du panier
13h30: reprise des ateliers
16h00: fin des ateliers

Tarif: Journée (2 ateliers aux choix) 75€
          Demi-journée (1 atelier au choix) 40€

Inscription: 20€ d'arrhes à l'inscription, chèque à l'ordre d'Actuel Paysage, à envoyer à:
La Grange Madame, 8 rue de la Sayette, 79340 Vasles tel: 0549699464


lundi 11 septembre 2017

Nouveautés!

Les petites nouveautés de l'été ne concernent pas que les produits de distillation!

Est maintenant disponible en plante à l'unité:

- Angélique archangélique (Angelica archangelica) : Tonifiante, digestive, carminative, régulatrice du système nerveux. Sachet de 10g.

En sirop  :

- Sirop d’Angélique: le célèbre arôme épicé de l’Angélique. (Disponible en 25cl).

Au niveau des aromates il y a aussi eu du nouveau cet été, sont maintenant disponible en pot en verre:

- Herbes de Provence, mélange aromatique, 18g, pot verre, 4€ : Romarin, Sarriette, Thym commun
Mélange très parfumé.

- Ail des Ours poudre, 18g, pot en verre : 3€.
- Ciboulette, 18g, pot en verre: 3€.
- Coriandre graine, 40g, pot en verre : 2€.
- Coriandre feuille,g, pot en verre: 3€.
- Ortie poudre, 18g, pot en verre : 3€
- Persil poudre, 18g, pot en verre : 3€.
- Thym commun feuille, 18g, pot en verre : 3€.
- Thym citron feuille, 18g, pot en verre : 3€.

Séchés avec soins nos aromates sont de précieux alliés dans votre cuisine. Leurs parfums sauront ravir vos papilles.

Voici la gamme distillation 2017:

 Huile essentielle de Lavande fine  (ou Lavande vraie,  Lavandula angustifolia), 5ml, 7€50 :

Apaise le système nerveux, régénératrice et cicatrisante cutanée, antispasmodique. L'huile essentielle de Lavande fine est une des rares à pouvoir s'utiliser pur sur la peau. D'une manière générale on va l'utiliser diluée dans une huile végétale.
Huile essentielle d'Hélichryse italienne(Helichrysum italicum ssp. italicum), 2ml, 15€.
Huile essentielle d'Achillée millefeuille (Achillea millefolium), 2ml, 13€.
Huile essentielle de Camomille romaine (Chamaemelum nobile), 2ml, 10€.
Huile essentielle de Carotte sauvage (Daucus carotta), 2 ml, 8€45; 5ml, 21€10.
Huile essentielle de Coriandre (Coriandrum sativum), 2ml,4€40.
Huile essentielle de Laurier noble (Laurus nobilis), 5ml, 9€.
Huile essentielle de Matricaire (Matricaria recutita), 2ml, 14€.
Huile essentielle de Mélisse (Melissa officinalis), 2ml, 27€.
Huile essentielle de Sarriette des montagnes (Satureja montana), 5ml, 10€.
- Huile essentielle de Thym citron (Thymus x citriodorus), 5ml 9€.


Eaux Florales - 200ml, 6€20

Eau florale d’Achillée millefeuille (Achillea millefolium)

  •  Purifiante et apaisante cutanée. Hémostatique. Stimulante circulatoire. Equilibrante du système hormonal féminin. Digestive et antispasmodique.

Eau florale d’Angélique (Angelica archangelica).

  •  Digestive, carminative, antispasmodique. Lutte contre l’anxiété, la mélancolie. Tonifiante générale. Stimulante du foie et pancréas. Stimulante immunitaire.

- Eau florale de Bleuet (Centaurea cyanus) 

  •  Apaisante cutanée, décongestionnant, astringente. Soin des yeux. 

Eau florale de Camomille romaine (Chamaemelum nobile) 

  •  Anti-inflammatoire, astringente, rééquilibrante cutanée. Digestive. Apaisante. Problèmes oculaires.

- Eau florale de Carotte sauvage (Daucus carotta)

  • Tonique. Régénérante cutanée. Anti-inflammatoire. Stimulante hépatique et intestinale.

Eau florale de Coriandre (Coriandrum sativum)

  •  Neurotonique. Anti-inflammatoire. Antispasmodique. Renforce le système immunitaire. Cet hydrolat est réputé pour calmer le feu, qu’il soit intestinal, cutané, oculaire. 

Eau florale d'Hélichryse italienne  (Helichrysum italicum ssp. italicum)

  • En usage externe activité antitraumatique (ecchymose, hématome, entorse, fracture, etc.) et cicatrisante (plaie et lésion ouverte) . On pourra aussi l'utiliser sur les irritations de la peau du nourrisson ou de l'adulte ( erythème, eczéma,  couperose). On pulvérise l'hydrolat pur sur la région affectée, plusieurs fois par jour.  

Avec l'hydrolat il n'y a pas de problème d'innocuité  comme avec l'huile essentielle, il n'y a donc pas de risque pour le nourrisson.

Eau florale de Lavande fine  (ou Lavande vraie,  Lavandula angustifolia), 200ml, 6€  : 

  •  Même propriétés que l'huile essentielle, en plus doux. Apaisant, cicatrisant, utile sur les piqûres d’insectes qui gonflent et démangent. S'utilise en pulvérisation, pur.

Eau florale de Laurier noble (Laurus nobilis)

  •  Antibactérien, antiviral, antifongique. Aphte. Puissant antalgique. Équilibrant émotionnel. 

Eau florale de Matricaire (Matricaria recutita)

  •  Apaisante et neurotonique. Anti-inflammatoire.

Eau florale de Mélisse (Melissa officinalis)

  •  Sédative. Apaisante. Digestive. Antispasmodique. Anti-infectieuse.



Eau florale de Rose de provins (Rosa gallica) 
  • Purifie et apaise la peau. On l’utilise sur l’acné, les rougeurs, la couperose. C’est un précieux allié contre le vieillissement cutané.

Eau florale de Sarriette des montagnes (Satureja montana)

  • Anti-infectieuse et anti-virale. Lutte contre les mycoses. Tonifiante générale et stimulante immunitaire.


 Eau florale de Thym commun  (Thymus vulgaris). 

  •  Le Thym est un purifiant, on va l'utiliser sur les peau à problèmes (type acné) pour ces vertus antibactériennes et anti-fongique. On peut le boire (à raison d'une cuillère à soupe pure, plusieurs fois par jour) dans les affections des voies respiratoires. C'est également un anti-parasitaire, et un excellent stimulant du système immunitaire. Tonifiant général.   

- Eau florale de Thym citron (Thymus x citriodorus)


  •  Anti-infectieux. Stimulant immunitaire. Tonifiant général.

lundi 5 juin 2017

Première distillation avec l'alambic de 300L

Voilà ça y est le projet de distillerie voit enfin le jour. Avec le petit alambic en cuivre arrivé au mois de Mars, voici que le gros en inox est enfin installé. Nous attendions l'installation du conduit de cheminée.
Une fois celle-ci installée, je me suis empressée de faucher le thym commun qui n'attendait que ça, pendant que Nicolas s'évertuait à faire les branchements d'eau et l'installation des deux cuves.
Remplissage de la cuve à fleurs avec 4 ballots de thym commun comme celui-ci. (Environ 33 kilos)
Bon, l'installation des deux cuves est encore provisoire, on a paré au plus pressé.

Et voilà l'hydrolat et l'huile essentielle arrivent.


Une fois terminé, voila ce qu'il reste des 4 ballots.
Et on le voit, bien heureuse d'avoir utilisé notre nouveau jouet, euh... outil de travail je voulais dire.

mardi 21 mars 2017

Première distillation

Mon petit alambic en cuivre est enfin arrivé début Mars. 
Nous n'avons pu nous empêcher de le faire fonctionner, en distillant des roses sèches de la récolte 2016.
Nous vous proposons donc désormais à la vente, notre première Eau de Rose (Rose Gallica).

Et une petite vidéo de la distillation :

Merci encore à tous ceux qui nous ont soutenus. Le gros alambic en inox ne devrait plus tarder à arriver. Et lui commencera par une distillation de Laurier Noble.