mercredi 21 septembre 2016

Distillation

Cette année grande nouveauté, nous avons été distiller nos plantes chez un collègue.

Nous avons maintenant à la vente de l'hydrolat de Lavande fine, ainsi que de l'huile essentielle de Lavande fine. De l'hydrolat d'Hélichryse italienne. Voici leurs propriétés:

- Huile essentielle de Lavande fine  (ou Lavande vraie,  Lavandula angustifolia), 5ml, 7€50 : 
Apaise le système nerveux, régénératrice et cicatrisante cutanée, antispasmodique. L'huile essentielle de Lavande fine est une des rares à pouvoir s'utiliser pur sur la peau. D'une manière générale on va l'utiliser diluée dans une huile végétale.





- Hydrolat de Lavande fine  (ou Lavande vraie,  Lavandula angustifolia), 200ml, 6€20  : 
Même propriétés que l'huile essentielle, en plus doux. Apaisant, cicatrisant, utile sur les piqûres d’insectes qui gonflent et démangent. S'utilise en pulvérisation, pur.

- Hydrolat d'Hélichryse italienne  (Helichrysum italicum ssp. italicum), 200ml, 6€: 
 En usage externe on l'utilisera sur les ecchymoses, hématomes, entorses, fractures, etc. Elle est aussi cicatrisante (plaie, même ouverte) . On pourra aussi l'utiliser sur les irritations de la peau du nourrisson ou de l'adulte ( erythème, eczéma,  couperose). 






On pulvérise l'hydrolat pur sur la région affectée, plusieurs fois par jour.  
Avec l'hydrolat il n'y a pas de problème d'innocuité  comme avec l'huile essentielle.